The number of abortions performed in American clinics was lower in 2017 than in any year since abortion became legal nationwide in 1973, new data showed this week. But that does not count a growing number of women who are managing their abortions themselves, without going to a medical office.